UYGUR HABER VE ARAŞTIRMA MERKEZİ(UYHAM)
Kazakistan’ın eski başkenti Alma-Ata kentindeki Kuddus Hojamyarov adındaki Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Uygur Müzikal ve Komedi Tiyatrosu, kuruluşunun 90. yılı dönümü ve ünlü Türk Bilgini Kaşgarlı Mahmut’un “Türk Dillerinin Divanı=DLT)” adlı eserinin yazılışının 950. yılı ve Türk Devletleri Teşkilatı’nın 30.yıl dönümü münasebetiyle Uygur dramatolog Ekrem Ahmetov’un yazdığı ” Kaşgarlı Mahmut” adlı eserini Ankara’da sahneledi.
T.C.Kültür Bakanlığı, Uluslararası Türk Kültür Teşkilatı(Türksoy)Türk Devletleri Birliği(TDB)ve Kazakistan’ın Ankara Büyükelçiliği’nin ortaklaşa düzenlediği bir dizi etkinlikler çerçevesinde Türkiye’ye gelen Uygur Müzik ve Tiyatro Topluluğu, 23 Nisan’da Uygur Şarkı ve danslarından örnekler sundu ve 24 Nisan 2024 günü ise, Kaşgarlı Mahmut tiyatrosunu sahneye koydu. Etkinliklere devlet ve hükümet yetkilileri başta olmak üzere Ankara’da yaşayan Doğu Türkistanlılar ve toplumun çeşitli kesimlerinden çok sayıda kişi, Üniversitelerden Akademisyen ve öğrenciler katıldı. Kaşgar merkezli İlk müslüman Türk devleti olan Karahanlı Devleti(840-1212) ile Kaşgar’da 10.yüz yılda doğmuş ve bütün Türk dünyasını dolaşarak Türk Lehçe ve ağızlarını derleyen ve ilk Türk Sözüğüğünü yazan m Türk dünyasının ünlü alimlerinden Kaşgarlı Mmahmut’un hayatının anlatıldığı bu tiyatro izleyicilerden büyük beğeni ve ilgi gördüğü bildirildi.
Uygur Drama Tiyatrosu Müdürü Baharov : Kaşgarlı Mahmut Yılında İlk Etkinliği Ankara’dan Başlattık
Kaşgarlı Mahmut adlı tiyatro oyununun sahneye konması sonrasında Özgür Asya Radyosu Ankara Temsilcisi Erkin Tarım’a açıklamalarda bulunan Alma-Ata Uygur Müzik ve Drama Tiyatrosu Müdürü Dilmurat Baharov şöyle konuştu : “Bu yıl Uygur Müzik ve Drama Tiyatromuzun kuruluşunun 90. yıl dönümü ve Kaşgarlı Mahmut’ün Türk Dilleri Divatı(TLT)adlı ölümsüz eserini kaleme aldığının 950.yıl dönümüdür. Birleşmiş Milletlere bağlı Paris merkezli UNUSCO Teşkilatı , 2024 yılını Kaşgarlı Mahmut yılı ilan etti. Biz de bu nedenle Kaşgarlı Mahmut oyununu Ankara’da sahneleyerek kutlamaları Türkiye’den başlattık. Bize davet eden ve bu etkinliğimiz için bize bu imkanı sağlayan Türkiye Hükümetimize Kazakistan Kültür ve Enformasyon Bakanlığı’na Türk Kültür Teşkilatı TÜRKOY’a teşekkürlerimizi sunuyoruz.” şeklinde konuştu.
Dilşat Amanbayev : Uygur Tiyatrosu Olarak Milletimize Karşı Görevimizi Yapmaya Çalışıyoruz.
Kaşgarlı Mahmut Tiyatro oyununda Kaşgarlı Mahmut rolünü oynayan Uygur Sanatçı Dilşat Amanbayev şunları ifade etti : ” Kazakistan Uygur Müzik ve Tiyatrosu olarak her yıl geleneksel olarak “Anarhan” tiyatro oyununu sergilerdik. Ancak ilerleyen yıllarda bu durum değişti, Uygur Türklerinin kadim tarihini anlatan “Bayançur- İdikut” gibi eserleri de sahnelemeye başladık. Tiyatro gurubumuzun kuruluşunun 90. yıl dönümünde “Kaşgarlı Mahmut “‘ün hayatının anlatıldığı oyun ile başlamış bulunuyoruz. Bu rolü iyi ve mükemmel şekilde oynadığımı düşünüyorum. 20 yıldır Uygur tiyatrosunda çalışıyorum. Biz halkımıza karşı görevimizi yerine getirmeye, Ülkemizi ve Uygur Türklerinin kültürümüzü dünyaya tanıtmaya çalışıyoruz. Kaşgarlı Mahmut Mahmud Kaşkir rolünü oynamak benim için bir onur olduğu kadar zor bir görevdi. Aynı zamanda Kaşgarlı Mahmut Atamızın canlandırmak benim için büyük bir onurdur. Benim yetişmemde eski Müdürümüz Sayın merhum Azizov’un emeği çoktur. Kendisini rahmet ve şükranla bir kez daha minnetle anıyorum. Biz de onun açtığı yolu takip ederek görevimizi yerine getirmeye çalıştık. » şeklinde konuştu.
Etkinliği düzenleyen Türksoy Teşkilatı Başkan Yardımcısı Sayit Yusuf Kaşgarlı Mahmut oyununu duygulanarak seyrettiği belirterek şunları söyledi: ” Tiyatronun dili Uygur Türkçesi idi. Uygurca’yı tam olarak anlayamasam da oyundaki konuşmaları ve diğer tarih ile ilgili dialogları iyi anladım. Kaşgarlı Mahmut tiyatro oyunu aslında bizim tarihimizi ve değerlerimizi bize anlatıyordu. Çok duygulanarak izledim. Bana göre unutulmaz bir geceydi. Tarihimizin tüm dönemlerinde yaşayan ve aramızdan ayrılan Kaşgarlı Mahmut başta tüm büyüklerimizi ve değerlerimizi rahmet ve saygı ile anıyorum. Uygur tiyatrosuna da teşekkür etmek istiyorum. » dedi.
Doğu Türkistan bir Uygur Türkü ve Ankara- Hacettepe Ün. Türkoloji alanında Doktora öğrencisi olan Rabigül Korla Ankara’da Uygur Tiyatrosunu görmek ve Kaşgarlı Mahmut Atamızın hayatını anlatan Kaşgarlı Mahmut oyununu seyretmek benim için büyük bir mutluluk kaynağı oldu. Oyunu göz yaşları içinde seyrettim. Çünkü,Kaşgarlı Mahmut’un yaşadığı topraklarda onun evlatları onun değerli bir mirasa olarak bize bıraktığı Türkçe’yi öğrenemiyor. Çünkü engellenmiş durumda. “ifadelerini kullandı.
Uygur Müzik ve Drama Tiyatrosu
Uygur Türklerinin Doğu Türkistan dışında en kalabalık olarak yaşadığı ülke olan Kazakistan’da büyük Uygur Kompozitör ve müzik bilgini Kuddüs Hocamyarov adını taşıyan Uygur Müzik ve Drama Tiyatrosu 1934 yılında başkent Alma-Ata’da “Mavi Gömlekli Gönüllüler derneği” adı ile kurulmuştur. Uygur Kadın Kahraman “Anarhan” draması ilk sahnelenen tiyatro eseridir. Bu Uygur tiyatrosunda görev yapan önde gelen sanatçılar; Ahmet Şemiyev, Meryem Sametova, Ahmet Aliahunov, Gulamhan Celilov, Halçem Aliyeva ve Murat Ahmedi ve diğerleri 90 yıllık Uygur Tiyatronun sahnesinde kendi yeteneklerini sergileyerek on binlerce seyircinin büyük takdir ve alkış ve saygısını kazandı. Bu Sanatçılara yaşadıkları dönemde Kazakistan’ın seçkin aktörü ve Halk Artisti/Oyuncusu gibi yüksek unvanlar verildi.
Günümüzde Uygur Tiyatrosunu Dilmurat Baharov Müdür olarak yönetiyor. Tiyatro’ya bağlı , “Nava Uygur ulusal çalgılar Topluluğu, “Ruhsari” Uygur Müzik ve Dans Topluluğu ile topluluğu ve Tiyatro grubundan oluşmaktadır.