美防长：美将继续扮演亚洲“主导角色”

美国国防部长阿什顿·卡特在访问越南期间重申，美国未来会继续在亚洲扮演“主导角色”（pivotal role）。

卡特在越南接受BBC采访时说，美国将能够继续确保亚太地区的“和平与繁荣”，确保“每个国家都能崛起和获胜”。

美国与中国近来就南海问题的“舌战”有升温态势；甚至有专家担心如果美国舰船和飞机强行驶入中国南海填礁建岛周边12海里可能发生误判和擦枪走火。

卡特此前就曾多次高调谴责中国在南海“造岛”的行动是对地区安全与稳定的威胁，以及对南中国海“自由航行权”的威胁；他还在刚刚结束的新加坡香格里拉地区安全论坛上要求中国停止造岛行动。

“无人能阻”

卡特在采访中还说，美国无意将南海争端军事化，但是也会确保“无人能够阻挡”美国舰船在南海的自由航行权。

他说：“我们将飞过、驶过（南海），我们将一如既往在亚太实施行动……谁也阻挡不了美国军队。”

他补充说：“我们自第二次世界大战结束至今就一直是存在于亚太地区最关键的一支军事力量，我们会继续保持（这一力量的存在）。”

除南海问题外，卡特在采访中还回答了有关伊拉克和乌克兰局势的问题：在伊拉克问题上，卡特表示美国政府的现行政策完全正确，击败伊斯兰国主要要靠伊拉克人自己；在乌克兰问题上，他表示美国在密切关注俄国和亲俄叛军可能会在夏季发动攻势、破坏停火的各种动向。

中国立场

参加香格里拉会议的中方代表反驳了美国方面的指责，在表示中国目前无意将南海岛礁军事化的同时，也表示有能力和有决心捍卫“主权”。

另外， 北京方面在最近发表的国防白皮书中也清楚表明进一步侧重发展远洋海军，以便保护海外利益攸关地区的战略意向。

周日（5月31日），中国人民解放军海军上将、副总参谋长孙建国在香格里拉会议期间重申中国对南海的“无可争议”的主权，并表示在南海造岛的目的是帮助地区发展和改善驻岛人员生活状况。

他指责“某些国家”试图在南海制造事端。

大国角力

地区安全分析人士指出，美中亚太政治、经济和军事主导权的角力正在加剧， 而中国目前在南海问题上大国角力中处于相对孤立的国际地位。

在新加坡的香格里拉会议期间，除美国之外，英国和欧盟代表也纷纷表态要求中国遵守争议海域行为规则。

美国和澳大利亚海军表示，他们将不理会中国抗议的所谓“挑衅性行动”，继续在“他们认为是公海”的海域巡航。

中国则表示最终是否在南海设立防空识别区，将视安全形势作出判断。

（编译：晧宇 / 责编：欧阳成）

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2015/06/150601_world_us_asia_carter_pivotal