缅军方与果敢武装冲突3万难民涌入中国境内

缅甸军方星期二（17日）与掸邦果敢反叛武装之间的暴力冲突加剧，很多人试图逃离那里。

缅甸总统吴登盛发誓“不能失去每一寸”领土。

在过去一周，缅甸政府军与叛军在东北部掸邦的战斗已经导致数万人逃离家园。

其中已经有大约3万人逃到中国云南省，中国政府表示已经加强了在中缅边境的控制。北京表示，已经为这些人提供救援行动。

距离战乱地区140公里的腊戎市的一家寺庙已经变成数千名难民的收容所。

难民中许多是刚刚从缅甸其他地区返乡的临时工人。

据一些难民对法新社表示，交战地区到处是炮声，既有枪声也有重武器发出的隆隆巨响。

其中，东北掸邦的Laukkai市是双方交火最激烈的地区，该市几乎成了一座弃城。

中国表态

有媒体报道称，缅北部分地区发生的武装冲突仍在持续，还有报道称果敢少数民族地方武装与中国有联系。

华春莹表示：“中方一向尊重缅甸的主权和领土完整，不允许任何组织和个人利用中国领土从事破坏中缅关系和边境地区稳定的活动。”

华春莹说：“我们希望缅冲突各方保持克制，避免事态进一步升级，影响中缅边境稳定和中方一侧安全。”

华春莹表示，中方愿根据缅方意愿，继续为缅国内和平进程发挥建设性作用。

果敢族是来自中国的少数族裔的一支，该族叛军与政府军之间的冲突于2月9日爆发，从而结束了为期6年的相对比较平静的时期。

在叛军试图控制Laukkai时，政府军对他们发起反攻，冲突导致大约50名政府军死亡。

在之后的巷战中，双方各有数十人死亡，但实际准确死亡人数很难确认。

一些目击者说，战斗中使用了军用飞机和直升机，局势每况愈下。

缅甸共有130多个少数民族，自从独立后该国经常受到零星的少数族裔反叛活动的困扰。

（编译：凯露 责编：路西）

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2015/02/150217_myanmar_unrest_china