logo

trugen jacn

新疆去年刑事案件数量增加四成

hrj

北京——总部位于美国的人权倡导团体对话基金会(Dui Hua Foundation)周三发布的一份分析报告介绍,新疆高级人民法院发布在网上的数据显示,新疆去年审结的刑事案件数量与2013年相比增加了40%。幅员辽阔的新疆位于中国西部,深受民族间的暴力冲突困扰。

该团体称,刑事审判数量的急剧增加表明,当局去年“加强了对新疆人权行动和异见人士的打压”。

近年来,在中国官方媒体的报道中,新疆由维吾尔族聚居的区域发生的抗议和暴力事件显著增多。维吾尔族大多为逊尼派穆斯林,其语言属突厥语族。维吾尔人常常抱怨汉族的统治和歧视,汉族是在中国占主导地位的民族。官方新闻报道常常谈到维吾尔人和以汉人为主的安全部队之间,以及维吾尔人和汉族平民之间的冲突。

那些报道经常将暴力归咎于恐怖组织和伊斯兰派极端分子。外国学者和人权倡导人士表示,中国政府所说的恐怖主义,与维吾尔人形容的针对汉人统治或共产党统治的反抗之间,很难清晰区分。

有关新疆刑事审判的数据,是新疆高级人民法院发布在网上的年度工作报告中的一部分。该网站注明了报告的发布时间是1月22日,还附了多幅图表,对各年的数据进行了比较。

统计数据显示,2014年涉及危害国家安全罪的刑事指控的审理数量,与2013年持平。

长期追踪中国政治犯情况的对话基金会表示,该指控常被当局用来打压异见人士,因为这个罪名涵盖的具体行为,与一些特定的言论和结社举动有关。因此,据该团体分析,新疆的法院似乎正在通过其他类型的刑事指控,来打压异见人士和人权行动。

对话基金会称,刑事案件审理数量的激增主要来自几种指控或罪名。其中包括妨害社会管理秩序罪,该罪名的庭审数量2014年翻了一番,达到了4500件以上。

“这类犯罪指控可以用来针对未经许可的伊斯兰教和基督教团体,或者‘邪教’,涵盖发放宗教材料,以及集会和示威等活动,”对话基金会说。

侵犯公民人身权利、民主权利罪的案件庭审也增加了一倍,达到了近7500件。“这类犯罪包括‘煽动民族仇恨、民族歧视’的违法行为,可能适用于抨击政府对蓄须、蒙面和宗教习俗的禁令,传播相关信息‘玷污’中国民族团结的做法,”对话基金会称。

去年,在北京任教的维吾尔族经济学教授伊力哈木·土赫提(Ilham Tohti)受到审判,该案在国际观察人士和外国政府当中引起的批评,远远超出了中国境内的其他案件。

伊力哈木去年9月因为分裂国家的指控在新疆受到审判,该罪名属于危害国家安全罪的类别。他被宣告有罪,并被判处无期徒刑。法院还下令没收他的全部财产,尽管他的妻子和两个年幼的儿子还生活在北京。

外国学者、外交官和人权倡导人士称,他只是公开发表言论批评中国政府在新疆的严苛政策,并没有采取任何行动倡导该地区独立。

伊力哈木在北京中央民族大学的七名学生,后来因为参与他创办的一个新闻网站而受到了审判。伊力哈木的律师李方平说,他们分别被判处三到八年的有期徒刑。七名学生中,有一人是彝族,其余都是维吾尔族。

黄安伟(Edward Wong)是《纽约时报》北京分社社长。

http://cn.nytimes.com/china/20150312/c12xinjiang/

Share
1207 views
#

Write a comment