新疆“万人围堵”细节曝光：乌什县4平民遇难

收听或下载声音文件 

据本台维吾尔语组报道，在新疆阿克苏地区日前发动万人围堵嫌犯行动期间，共有4名平民在两天中的3起冲突中不幸遇难。评论认为，新疆发动平民参与运动式的“反恐”，不利于长治久安。

据新疆听众向本台维语组发送的信息，一位名叫图尔逊•艾买提的乌什县治安小队长8月4日，在当地围堵嫌犯过程中不幸遭嫌犯砍杀身亡。

报道引述乌什县亚科瑞克乡七村负责人毛拉•阿皮兹的话说，村民当天接到通知，有两名驾驶摩托车的嫌犯正由阿克托海尔乡驶向亚科瑞克乡方向。治安小队长图尔逊•艾买提随后带领两名村民在路边发现上述嫌疑人员后，试图驾驶摩托车拦截。但在要求对方出示身份证明时，嫌犯使用刀具砍杀身着保安制服的艾买提。艾买提倒地身亡，另两名村民逃脱。现场当时并没有正规的警员或武装人员在场。

本台维语组记者随后向新疆当地官员核实了上述消息。据乌什县亚科瑞克乡负责人透露，上述两名嫌犯8月3日和4日两天，还曾在抢劫摩托车过程中，还砍杀了两名汉人及一位砖厂副厂长。图尔逊•艾买提是乌什县上述案件的第4位遇难者。

中国官方媒体的报道说，新疆喀什莎车县上月发生大规模暴力冲突后，当地政府在墨玉县组织了3万余名群众的合力围捕行动。事件中有9名被指称为“暴徒”者被击毙、1人被捕。目前尚无法核实乌什县的围堵是否与墨玉县上述事件有关。

专业研究新疆问题的美国霜堡大学教授马海云认为，新疆紧张局势升级，显然已使当局将任何可能的刑事个案都上升到了政治或“反恐”的高度：

“我们现在看到的情况，基本是类似于全民反恐的现象。任何的刑事犯罪都被当成恐怖主义或恐怖活动的话，不仅犯罪的人被恐怖化，抓捕嫌犯的人也都与反暴力、反恐怖的形式相提并论。”

马教授认为，新疆当局3亿元人民币重奖参与围堵“暴恐分子”的群众，凸显当地政府在国家财政经费中通过“反恐”获得的实惠。而相关款项的使用是否公开、透明？对于涉恐案件的指控定性又是否依法、合理？新疆在地方权力及经济利益介入治安工作后，显然当地局势已变得更加复杂。他说：

“问题的核心在于，‘反恐’的基金、奖励是通过什么合法渠道、如何透明分发？因为那些真正参与的民兵、团练不一定得到报酬，而这我觉得才是新疆安全、治安最恐怖的地方。”

据本台维语组报道，乌什县亚科瑞克乡六村负责人买买提•亚森还表示，新疆阿克苏乌什县一个月来，发生类似刑事案件已导致约16、17人死亡。依照上级命令，当地村民目前必须参与各种治安行动，这在农忙季节普遍引发不满。村民今年已被强制要求参与治安活动达到40至60天，而这一数字在2014年之前更高达90至120天之多。

本台记者在周一晚间，就此多次致电阿克苏地区乌什县政府，但是电话无人接听。

总部位于德国的“世界维吾尔代表大会”发言人迪里夏提指出，中国政府在没有改善民族政策的前提下，继续以“反恐”发动群众运动。这一做法，只能引发当地的民族矛盾日趋恶化：

“中国针对维吾尔人的特定政策，已经直接触及到了维吾尔人的底线，我们从各种管道获得的这种投诉都有。当局胁迫他们充当所谓的围剿，然后利用官方垄断的媒体高调宣传，严重影响了基层维吾尔人的正常生活。（当局）推行的这种政治运动，只会适得其反。”

新疆问题学者马海云则指出，中国政府目前在试图平息边疆动荡局势的同时，缺乏一套清晰、有效的治安政策。在中国现行民族政策仍受到新疆少数民族激烈抵制的情况下，盲目走“群众路线”，组建民兵甚至发展武装团练等参与治安，很可能给新疆长远的发展埋下更严重的隐患。

记者：何平 / 责编：吴晶

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/jz-08112014154053.html