Son Dakika
UYGUR HABER VE ARAŞTIRMA MERKEZİ (UYHAM)
Uygur alfabesi kesin olarak esası bilinmeyen Arami asıllı bir Soğd alfabesinden oluşmaktadır. Bununla birlikte, İşlek Soğd el yazısı yapılan araştırmalar sonucu 7. yüzyılda kullandığı yönünde bazı bilgiler mevcuttur. Uzun dönem Türk kültürüne hizmet eden Uygur alfabesi, Türk yazısı olarak anılmaya hak kazanmıştır. Uygur alfabesi ile yazılan eserler arasında Kutadgu Bilig, günümüze ulaşan önemli eserler arasında yer almaktadır. Peki, Uygur alfabesi ile yazılan eserler nelerdir? İşte detaylar…
UYGUR ALFABESİ KAÇ HARF?
Uygur alfabesi, 3 ünlü 11 ünsüz olmak üzere toplamda 14 harften oluşmaktadır. Kökeni Soğd olan Uygur alfabesinde bir takım değişiklikler yapılmış ve Türkçeye uyarlanmıştır. Z harfi dışında bitişik harflerden oluşan Uygur alfabesi, Arap edebiyatındaki gibi sağdan sola yazılım sistemine sahiptir. Uygur alfabesinde ünlü ve ünsüz harfler kısıtlı olmakla birlikte ünlüler için kullanılan 3 işaret bulunmaktadır.
UYGUR ALFABESİ ÖZELLİKLERİ
UYGUR ALFABESİ İLE YAZILAN ESERLER
ALTUN YARUK: Bu eser 10. yüzyılda Uygur bilgini Singku Seli Tutung tarafından yazılmıştır. Uygur döneminin en önemli eserleri arasında yer almaktadır. Bu eser, İçerisinde ağıtlar ve şiirler bulunmaktadır. Türkçede Altın Işık şeklinde çevrilen Altun Yaruk 707 sayfadan meydana gelmektedir.
SEKİZ YÜKMEK: Sekiz Tomar olarak adlandırılan Sekiz yükmek, Uygur dönemine ait önemli eserlerden biridir. Bu eser Budizm inancının tanıtılmasına yönelik yazılmıştır. 1907 yılında yayınlanan ve Dini öğretilere sahip olan bu eser Çinceden çevrilmiştir.
KALYANAMKARA VE PAPAMKARA HİKAYESİ:
Uygur dönemine ait popüler öykü kitaplarından biridir. Uygur dönemi eserleri arasında yer alan Kalyanamkara ve Paramkara Hikayesinin konusu iyi yürekli bir şehzadeyi anlatmaktadır.
MAİTRİSİMİT: Bu eser Buda’nın hayatından kesitler taşımaktadır. Yaklaşık olarak 28 bölümden oluşan Maitrisimit, Türk Edebiyatının ilk tiyatro eseridir.
UYGUR ALFABESİ NE ZAMAN KULLANILDI?
Uygur alfabesinin Türkler tarafından tam olarak ne zaman kullanıldığında dair bir kanıt bulunmamaktadır. Ancak, işlek Sogd el yazısının 7. Yüzyılda ortaya çıkmıştır. Bu açından Uygur alfabesinin 8. yüzyılda Doğu Türkistan’da yaşayan Türkler tarafında kullandığı yönünde görüşler bulunmaktadır. Ayrıca Koço Uyfur Kağanlığının kurulmasının ardından 9. Yüzyılın ortalarından itibaren Uygur alfabesinin yayılım gösterdiği düşünülmektedir.
Uygur alfabesi harfleri ise aşağıda yer almaktadır;
UYGUR ALFABESİNİ KİM ÇÖZMÜŞTÜR?
Uygur alfabesi F. W. K. Müller tarafından 1898-1914 yıları arası çözülmüştür. Kazılar Doğru Türkistan’da yapılmıştır. Sonuç olarak çıkarılan yazmaların büyük bir kısmının o dönemin Türkçesi (Uygur Türkçesi) olduğu yönündedir. Uygur harfli bu yazmaları Müller, Moğol yazılarından yardım alarak çözmüştür.
BENZER HABERLER